Powieść angielska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(222)
Forma i typ
Proza
(222)
Książki
(197)
Audiobooki
(25)
Dostępność
dostępne
(162)
nieokreślona
(52)
wypożyczone
(7)
Placówka
Wypożyczalnia
(221)
Autor
Conrad Joseph (1857-1924)
(19)
Conrad Joseph (1857-1924). Dzieła
(15)
Masterton Graham (1946- )
(8)
Najder Zdzisław (1930- .)
(8)
Najder Zdzisław (1930-)
(7)
Pokaż więcej ...
Zagórska Aniela (1881-1943)
(6)
Bidwell Anna (1918-1993)
(5)
Christie Agatha (1890-1976)
(5)
Fforde Katie
(5)
Follett Ken (1949- )
(5)
Bałutowa Bronisława (1919-2005)
(4)
Jordan Penny (1946-2011)
(4)
Lewik Włodzimierz (1905-1962)
(4)
Orwell George (1903-1950)
(4)
Pratchett Terry (1948-2015)
(4)
Pyka Jan
(4)
Wyżyński Tomasz
(4)
Austen Jane (1775-1817)
(3)
Bidwell George Chandos (1905-1989)
(3)
Bowden Oliver
(3)
Brontë Emily (1818-1848)
(3)
Cholewa Piotr W. (1955-)
(3)
Fielding Henry (1707-1754)
(3)
Graham Winston (1910-2003)
(3)
Graves Robert (1895-1985)
(3)
Jackson Vina
(3)
Jackson Vina. Osiemdziesiąt dni
(3)
Korzon Barbara
(3)
Mansell Jill
(3)
Nakoniecznik Arkadiusz
(3)
Nicholson William (1948- )
(3)
Penksyk-Kluczkowska Ewa
(3)
Tarnawski Wit (1894-1988)
(3)
Watson S. J
(3)
Wingrove David (1954-). Chung Kuo
(3)
Wójtowicz Milena (1983- )
(3)
Abbott Rachel (1952- )
(2)
Bieliński Przemysław (1977- )
(2)
Bowden Oliver (1948- )
(2)
Carroll-Najder Halina
(2)
Chesterton G. K. (1874-1936)
(2)
Conrad Joseph (1857-1924). Siostry
(2)
Cruikshank George (1792-1878)
(2)
Daly Paula
(2)
Dickens Charles (1812-1870)
(2)
Du Maurier Daphne (1907-1989)
(2)
Elektorowicz Leszek (1924-)
(2)
Erickson Carolly (1943-)
(2)
Forbes Colin (1923-2006)
(2)
Forsyth Frederick (1938- )
(2)
Górska Danuta tłumacz
(2)
Hardy Thomas (1840-1928)
(2)
Hume Magdalena
(2)
Jensen Louise
(2)
Korniłowiczowa Jadwiga
(2)
Korombel Paweł (1952- )
(2)
Kołodziejczyk Grzegorz
(2)
Krzyżanowska Bożena
(2)
Kwiatkowska Barbara
(2)
Kłosiewicz Anna
(2)
Le Carré John (1931-2020)
(2)
Nicholls David (1966-)
(2)
Nicholson William (1948- ). Ognisty wiatr
(2)
Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
(2)
Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927-)
(2)
Przybyła-Piątek Joanna
(2)
Rees Tracy
(2)
Robinson Peter (1950- )
(2)
Scott Walter (1771-1832)
(2)
Sherry Norman (1925-2016)
(2)
Siewior-Kuś Alina
(2)
Stagg Julia
(2)
Strąkow Michał
(2)
Sujkowska Janina
(2)
Surówka Katarzyna
(2)
Słysz Magdalena
(2)
Tarnowska Krystyna (1917-1991)
(2)
Tatarkiewiczowa Teresa (1892-1979)
(2)
Wingrove David (1954- )
(2)
Wingrove David (1954-)
(2)
Wingrove David (1954-). Kamień wewnątrz
(2)
Wnuk Dariusz (1977- )
(2)
Wróbel Zbigniew (1960-)
(2)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(2)
Ackroyd Peter (1949- )
(1)
Adams Richard (1920-2016)
(1)
Alenowicz Michał
(1)
Arlidge M. J
(1)
Ballard J. G. (1930-2009)
(1)
Baranowska Agnieszka
(1)
Barnes Julian (1946-)
(1)
Barr Emily
(1)
Barton Fiona
(1)
Baxter Stephen (1957- )
(1)
Bańkowska Anna (1946- )
(1)
Bieliński Przemysław (1977-)
(1)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Blackhurst Jenny
(1)
Bockenheim Krystyna (1935-)
(1)
Boduszyńska-Borowikowa Maria (1910-1992)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(125)
2000 - 2009
(29)
1990 - 1999
(21)
1980 - 1989
(4)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(23)
1960 - 1969
(11)
1950 - 1959
(6)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(25)
1901-2000
(11)
Kraj wydania
Polska
(221)
nieznany (0)
(1)
Język
polski
(222)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(2)
Temat
Conrad, Joseph 1857-1924
(4)
Fielding, Henry 1707-1754
(2)
Horror
(2)
Borgia, Lucrezia 1480-1519
(1)
Brontë Emily 1818-1848
(1)
Pokaż więcej ...
Bulgakov, Mihail Afanas'evič 1891-1940
(1)
Defoe, Daniel 1661?-1731
(1)
Dzieci
(1)
Eliot, George 1819-1880...
(1)
Elżbieta I (królowa Anglii ; 1533-1603)
(1)
Fantastyka
(1)
Hunt, Anna
(1)
Inwigilacja
(1)
Japonia
(1)
Klaudiusz cesarz rzymski 10 a.C.-54
(1)
Królik
(1)
Milton, John (1608-1674)
(1)
Ofiary przestępstw
(1)
Orwell, George 1903-1950
(1)
Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960
(1)
Podróże
(1)
Policjanci
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Powieść fantastyczna angielska
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Przemoc
(1)
Przyjaźń
(1)
Richardson, Samuel 1689-1761
(1)
Rodzina
(1)
Shakespeare, William (1564-1616)
(1)
Społeczeństwo
(1)
Tajemnica
(1)
Thriller
(1)
Totalitaryzm
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wellington, Arthur Wellesley 1769-1852
(1)
Wheeler, Karen
(1)
Władza
(1)
Zabójstwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Lord Jim
(2)
Animal farm
(1)
Doktor Živago
(1)
Heart of darkness
(1)
History of the adventures of Joseph Andrews
(1)
Pokaż więcej ...
Master i Margarita
(1)
Mill on the Floss
(1)
Nineteen eighty-four
(1)
Nostromo
(1)
Secret agent
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-
(8)
1901-
(6)
1701-
(2)
1601-
(1)
Gatunek
Powieść
(4875)
Wiersze
(4126)
Powieść obyczajowa
(3014)
Opowiadania i nowele
(1717)
Kryminał
(1403)
Powieść angielska
(222)
Pokaż więcej ...
Thriller
(1091)
Podręczniki akademickie
(891)
Romans
(762)
Wydawnictwa popularne
(760)
Powieść polska
(701)
Powieść historyczna
(600)
Biografia
(585)
Literatura polska
(559)
Bajki i baśnie
(558)
Poradnik
(549)
Poezja polska
(542)
Opracowanie
(536)
Pamiętniki i wspomnienia
(501)
Podręczniki
(439)
Fantasy
(421)
Reportaż
(418)
Powieść amerykańska
(411)
Fantastyka
(399)
Powieść psychologiczna
(367)
Poradniki
(349)
Opowiadanie dziecięce polskie
(335)
Fraszki
(321)
Sensacja
(312)
Antologia
(309)
Pamiętniki polskie
(287)
Powieść przygodowa
(286)
Powieść erotyczna
(281)
Saga rodzinna
(279)
Biografie
(263)
Publikacja bogato ilustrowana
(255)
Film fabularny
(239)
Literatura dla młodzieży
(201)
Przypowieść
(200)
Pieśń
(181)
Literatura dla dzieci
(180)
Opowiadanie polskie
(171)
Encyklopedie
(166)
Materiały konferencyjne
(166)
Komiks
(164)
Literatura
(164)
Powieść młodzieżowa polska
(163)
Publicystyka
(161)
Romans historyczny
(156)
Antologie
(153)
Publicystyka polska
(153)
Poezja
(152)
Horror
(149)
Dramat polski
(144)
Powieść biograficzna
(140)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(137)
Książka obrazkowa
(134)
Książki dla małych dzieci
(131)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(131)
Film animowany
(116)
Przewodniki turystyczne
(115)
Powieść dziecięca polska
(113)
Audiobooki
(111)
Esej
(111)
Broszura
(110)
Film amerykański
(110)
Dokumenty dźwiękowe
(109)
Wydawnictwa dla dzieci
(109)
Poezja dziecięca polska
(108)
Literatura podróżnicza
(100)
Publikacje dla dzieci
(100)
Powieść francuska
(99)
Dramat filmowy
(98)
Film dla dzieci i młodzieży
(98)
Przepisy kulinarne
(89)
Tragedia
(88)
Podręczniki dla szkół zawodowych
(87)
Źródła historyczne
(87)
Treny
(85)
Wywiad dziennikarski
(85)
Albumy
(84)
Relacja z podróży
(84)
Encyklopedia
(80)
Materiały pomocnicze
(79)
Felieton
(78)
Podręcznik
(76)
Powieść norweska
(76)
Poemat
(73)
Przewodnik turystyczny
(73)
Poradniki dla nauczycieli
(70)
Sonety
(69)
Science fiction
(67)
Satyra
(66)
Powieść niemiecka
(64)
Komedia
(63)
Ćwiczenia i zadania
(61)
Literatura amerykańska
(60)
Pieśń ludowa polska
(59)
Książka zabawka
(58)
Film polski
(56)
Pokaż mniej ...
222 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Porzuceni / Oliver Bowden ; przeł. Przemysław Bieliński. - Kraków : Insignis Media, cop. 2013. - 443, [5] s. ; 21 cm.
(Assassin's creed.)
Autor
Bowden Oliver Bieliński Przemysław (1977-).
Forma i typ
Książki. Proza
Gatunek
Powieść angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. FH (1 egz.)
Książka
W koszyku
Assassin's creed : pojednanie / Oliver Bowden ; przeł. Przemysław Bieliński. - Kraków : Insignis Media, cop. 2014. - 444, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Bowden Oliver (1948- ) Bieliński Przemysław (1977- ).
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FH (1 egz.)
Książka
W koszyku
Objawienia / Oliver Bowden; przełożył Przemysław Bieliński. - Kraków : Insignis Media, copyright 2012. - 473 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Assassin's Creed)
Autor
Bowden Oliver (1948- ) Bieliński Przemysław (1977- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FH (1 egz.)
Książka
W koszyku
Agnes Grey / Anne Brontë ; przekł. Magdalena Hume. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, cop. 2015. - 232, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Brontë Anne (1820-1849) Hume Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Shirley / Charlotte Brontë ; przekł. Magdalena Hume. - Warszawa : Wydawnictwo MG, cop. 2011. - 633, [3] s. ; 22 cm.
Autor
Brontë Charlotte (1816-1855) Hume Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë ; przeł. Janina Sujkowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 338, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści)
Autor
Brontë Emily (1818-1848) Sujkowska Janina.
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë ; przeł. [z ang.] Janina Sujkowska ; oprac. Bronisława Bałutowa. - Wrocław ; Kraków [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1990. - CXXXII, 350 s. : 1 portr. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 228)
Autor
Brontë Emily (1818-1848) Sujkowska Janina. Bałutowa Bronisława (1919-2005).
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Brontë Emily 1818-1848
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë ; [tł. Hanna Pasierska]. - Warszawa : Bellona : Agora, cop. 2012. - 1 płyta (CD) (13 godz. 10 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej11)
Autor
Brontë Emily (1818-1848) Seniuk Anna (1942-). Pasierska Hanna.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hotel szczęśliwych ślubów / Hester Browne ; tł. Magdalena Wasilewska. - Warszawa : Wydawnictwo Zwierciadło, cop. 2015. - 399, [9] s. ; 21 cm.
Autor
Browne Hester Wasilewska Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mechaniczna pomarańcza : powieść / Anthony Burgess ; przeł. z ang. i posłowiem opatrzył Robert Stiller. - Wyd. 7. - Kraków : "Vis-a-vis/Etiuda", 2016. - 255 s. ; 17 cm.
Autor
Burgess Anthony (1917-1993) Stiller Robert (1928-).
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłamstwa i sekrety / [Candace Camp ; tł. Ewa Ciszkowska]. - Toronto = Warszawa [etc.] : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, cop. 2008. - 410 s. ; 17 cm.
(Harlequin Wielki Romans Historyczny, ISSN 1895-0248 ; nr 4 07/08.)
Autor
Camp Candace Ciszkowska Ewa tłumacz.
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cud u Świętego Brunona / Philippa Carr - Victoria Holt [pseud.] ; z ang. przeł. Bożena Krzyżanowska. - Warszawa : "Świat Książki", 1999. - 444, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Carr Philippa (1906-1993) Krzyżanowska Bożena.
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. D (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sonata księżycowa / Joyce Cary ; przeł. Zofia Kierszys. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 496, [3] s. ; 19 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Cary Joyce (1888-1957) Kierszys Zofia (1921-2000).
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. D (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Człowiek, który był Czwartkiem / Gilbert K. Chesterton. - [Katowice] : Wydawnictwo Aleksandria, cop. 2010. - 1 płyta (CD) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Chesterton G. K. (1874-1936) Wróbel Zbigniew (1960-).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kula i krzyż / Gilbert K. Chesterton. - [Katowice] : Wydawnictwo Aleksandria, cop. 2010. - 1 płyta (CD) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Chesterton G. K. (1874-1936) Wróbel Zbigniew (1960-).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
I nie było już nikogo / Agata Christie ; przeł. Roman Chrząstowski. - Poznań = Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2010. - 212, [4] s. ; 20 cm.
(Klasyka Kryminału)
Autor
Christie Agatha (1890-1976) Chrząstowski Roman (1913-1997).
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kot wśród gołębi / Agata Christie ; przeł. z ang. Krystyna Bockenheim. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2013. - 266 s. ; 17 cm.
(Seria z Gawronem)
Autor
Christie Agatha (1890-1976) Bockenheim Krystyna (1935-).
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. D (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Morderstwo w zaułku / Agatha Christie ; [przekł. z ang. Jan S. Zaus]. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2014. - 1 płyta (CD) (8 godz. 2 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Klasyka kryminału / Agata Christie)
Autor
Christie Agatha (1890-1976) Zaus Jan Stanisław. Stenka Danuta (1961-). Christie Agatha (1890-1976) Klasyka kryminału
Forma i typ
Audiobooki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pora przypływu / Agatha Christie ; [tł. Tadeusz Jan Dehnel]. - Kraków : Wydawnictwo Omega, cop. 2011. - 1 płyta audio (CD) (6 godz. 52 min 50 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + książka : 43, [1] s. : il. ; 14 cm.
(Wielka kolekcja audiobooków Agathy Christie ; 15)
Autor
Christie Agatha (1890-1976) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Słota Maciej (1964- ). Rapacz Jolanta. Christie Agatha (1890-1976) Wielka kolekcja audiobooków Agathy Christie ;
Forma i typ
Audiobooki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wczesne sprawy Poirota / Agatha Christie ; przeł. z ang. Anna Rojkowska, Andrzej Milcarz. - Poznań ; = Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat ;, cop. 2015. - 301, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Christie Agatha (1890-1976) Rojkowska Anna. Milcarz Andrzej.
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej