SOWA OPAC : Powiatowa Biblioteka Publiczna Powiatowego Centrum Kultury w Strzelcach Opolskich

15 wyników

Książka

W koszyku

Fałszerz / Frederick Forsyth ; przeł. [z ang.] Danuta Górska [et al.]. - Warszawa : "Amber", 1991. - 446, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Forsyth Frederick (1938- ) Górska Danuta tłumacz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Sam McCready to postać otoczona legendą w świecie brytyjskiego wywiadu. Przez siedem lat kierowania nim przeprowadził nie tylko wiele niebezpiecznych misji, ale i... narobił sobie wrogów „na górze”. Teraz oni właśnie mają uznać, czy wraz z końcem zimnej wojny Sam może jeszcze się przydać, czy też odesłać go na „zasłużoną emeryturę”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gaz do dechy / Joe Hill ; z angielskiego przełożyli Izabela Matuszewska, Danuta Górska, Krzysztof Sokołowski. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2020. - 511, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Hill Joe (1972- ) Matuszewska Izabela tłumacz. Górska Danuta tłumacz. Sokołowski Krzysztof (1955- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Horror Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FH (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Totalna magia / Alice Hoffman ; z angielskiego przełożyła Danuta Górska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2020. - 318, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Hoffman Alice (1952- ) Górska Danuta tłumacz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rodzeństwo Czarownice i czarownicy Kobieta Magia Relacje międzyludzkie Rody Sieroty Wypadek drogowy Massachusetts (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Zawsze rzucaj rozsypaną sól przez lewe ramię. Posadź rozmaryn przy furtce ogrodowej. Hoduj róże i lawendę, na szczęście. Zakochuj się, kiedy tylko możesz…

Kiedy Sally i Gillian straciły rodziców, trafiły do domu przy ulicy Magnolii, pod opiekę ciotek – Franny i Jet. Nie były to zwyczajne starsze panie, ale jak wszystkie kobiety z rodu Owensów miały moc – potrafiły rzucać uroki i zaklęcia, a specjalizowały się w urokach miłosnych… Z tego też powodu okoliczni mieszkańcy straszliwie się ich bali… I przenieśli swój strach na nowo przybyłe siostry.

Dziewczęta dorastały we wrogiej atmosferze, wyszydzane i dręczone. Nic dziwnego, że marzyły tylko o tym, żeby zniknąć. Gillian pierwsza uciekła z domu i korzystała z wolności nie zawsze w rozsądny sposób, przez co napytała sobie sporo kłopotów. Sally, starsza i bardziej odpowiedzialna, też wyjechała, tam gdzie nikt jej nie znał, i próbowała prowadzić normalne życie. Ale klątwa Owensów odnalazła je obie – i los złączył je znowu, za sprawą fatalnego wypadku, tak brzemiennego w skutki, że mogła im pomóc tylko magia...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zasady magii / Alice Hoffman ; z angielskiego przełożyła Danuta Górska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2019. - 381, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Hoffman Alice (1952- ) Górska Danuta tłumacz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarownice i czarownicy Klątwa Rody Magia

Gatunek

Powieść Fantastyka

W tej rodzinie miłość jest przekleństwem… Wszystko zaczęło się w 1620 roku, kiedy Maria Owens została oskarżona o czary – ukarano ją za to, że pokochała niewłaściwego mężczyznę. Kilkaset lat później w Nowym Jorku lat 60., w świecie, który zmienia się z dnia na dzień, Susanna Owens wie, że trójka jej dzieci jest niebezpiecznie wyjątkowa. Trudna Franny, o skórze białej jak mleko i krwistoczerwonych włosach, nieśmiała i piękna Jet, która potrafi czytać w myślach, i charyzmatyczny Vincent, który odkąd nauczył się chodzić, pakuje się w tarapaty.

Od samego początku Susanna wyznaczyła swoim dzieciom sztywne granice: żadnych wędrówek w świetle księżyca, czarnych strojów, kotów, kruków, świec ani podręczników czarnej magii. A przede wszystkim: żadnych ognistych romansów!

Odwiedziny u ciotki Isabelle w Massachusetts otworzą dzieciom oczy na przeszłość ich rodziny. Na jaw wyjdą skrywane tajemnice i prawda o tym, kim naprawdę są. Po powrocie do Nowego Jorku każde z nich wejdzie na nową drogę i na swój sposób spróbuje uciec od rodzinnej klątwy. Czego by jednak nie robili młodzi Owensowie, nie mogą uniknąć miłosnych rozczarowań i uczuciowych zawodów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Carrie / Stephen King ; przeł. Danuta Górska. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 204, [1] s. ; 20 cm.

Autor

King Stephen (1947- ) Górska Danuta tłumacz.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Dziewczęta Nastolatki Uczniowie szkół średnich Zjawiska paranormalne Maine (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Horror

Carrie White jest inna niż jej rówieśnicy. Nie chodzi na prywatki, nie interesują jej chłopcy, stanowi obiekt kpin i docinków. Matka - religijna fanatyczka - za wszelką cenę usiłuje uchronić ją przed grzechem. Pewnego razu Carrie buntuje się i idzie na szkolny bal. Gdy pada tam ofiarą okrutnego żartu, rozpętuje się piekło...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. FH (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Mercedes / Stephen King ; z ang. przeł. Danuta Górska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2014. - 573, [2] s. ; 21 cm.

Autor

King Stephen (1947- ) Górska Danuta tłumacz.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Psychopatia Seryjni zabójcy Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść

Okładka książki Pan Mercedes Stephen King Stephen King Wydawnictwo: Albatros Cykl: Bill Hodges (tom 1) kryminał, sensacja, thriller 576 str. 9 godz. 36 min. DODAJ DO PAKIETU Światła mercedesa wyłaniają się przed świtem z mgły i suną wprost w tłum bezrobotnych kobiet i mężczyzn oczekujących w kolejce do wejścia na targi pracy…

Brady Hartsfield poczuł się wspaniale, kiedy pod kołami prowadzonego przez niego samochodu ginęli ludzie. Zabił osiem osób, ranił piętnaście, po czym uciekł z miejsca zdarzenia. Policja nie zdołała poznać jego tożsamości, wszystko więc wskazuje na to, że sprawa nie zostanie rozwiązana. Gdy Bill Hodges traci już nadzieję na sprawiedliwość, otrzymuje list od „Pana Mercedesa”, jak zdążyły nazwać go media.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pudełko z guzikami Gwendy / Stephen King & Richard Chizmar ; z angielskiego przełożyła Danuta Górska ; ilustracje Keith Minnion. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 175 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Pudełko z guzikami Gwendy ; 1)

Autor

King Stephen (1947- ) Chizmar Richard (1965- ) Górska Danuta tłumacz. Minnion Keith. King Stephen (1947- ) Pudełko z guzikami Gwendy

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Dziewczęta Przedmioty magiczne

Gatunek

Powieść Fantastyka

Opowiadanie napisane wspólnie z Richardem Chizmarem, którego akcja rozgrywa się w miasteczku Castle Rock w 1974 roku.

Istnieją trzy drogi prowadzące do Castle View z miasteczka Castle Rock: Trasa 117, Pleasant Road i Schody Samobójców. Każdego dnia latem 1974 roku dwunastoletnia Gwendy Peterson wybierała schody podtrzymywane na mocnych, żelaznych śrubach nad klifem. Na szczycie schodów Gwendy łapała oddech, słyszała krzyki bawiących się dzieciaków. Z oddali słychać uderzenie kija bejsbolowego, to ćwiczący członkowie Ligi seniorów przed charytatywnym meczem z okazji Święta Pracy.

Pewnego dnia ktoś obcy woła do Gwendy: „Hej dziewczynko. Podejdź tu, pogadamy sobie”. Na ławce siedzi mężczyzna w czarnych dżinsach, czarnym płaszczu i białej koszuli rozpiętej pod szyją. Na głowie ma mały czarny kapelusz. Nadejdzie czas, gdy kapelusz ten zacznie pojawiać się w koszmarach Gwendy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FH (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Roland / Stephen King ; z ang. przeł. Andrzej Szulc (Roland), Danuta Górska (Siostrzyczki z Elurii). - Wyd. spec. 10. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 318, [1] s. ; 22 cm.

(Mroczna wieża / Stephen King ; 1)

Autor

King Stephen (1947- ) Szulc Andrzej. Górska Danuta tłumacz. King Stephen (1947- ) Siostrzyczki z Elurii King Stephen (1947- ) Mroczna wieża

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Opowiadania i nowele Powieść

Na jałowej ziemi przypominającej planetę po apokaliptycznej zagładzie pozostały tylko ślady dawnej cywilizacji. Roland Deschain, ostatni z dumnego klanu rewolwerowców, przemierza ten złowrogi, zamieszkany przez mutanty, demony i wampiry świat, ścigając człowieka w czerni. Wierzy, że ten posiadł tajemnicę Mrocznej Wieży – centrum wszystkich światów, miejsca, w którym być może uda się rozwiązać zagadkę czasu i przestrzeni i odkryć tajemnicę istnienia. Podczas wędrówki musi stawić czoło opętanej kapłance: spotyka szalonych osadników, gadającego kruka, zamieszkujące podziemia mutanty oraz pochodzącego z Ziemi chłopca, Jake'a.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FH (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uniesienie / Stephen King ; z angielskiego przełożyła Danuta Górska ; ilustracje Mark Geyer. - Wydanie 2. - Warszawa : Albatros, 2018. - 171 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

King Stephen (1947- ) Górska Danuta tłumacz. Geyer Mark.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dyskryminacja ze względu na orientację seksualną Masa ciała Choroby ludzi Castle Rock (Stany Zjednoczone ; miasto fikcyjne)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Bliżej...

Tajemnicza przypadłość i zwykły człowiek, który w upiornym miasteczku Castle Rock wywoła rewolucję – zjednoczy ludzi, których dzieli wszystko.

Scott Carey wciąż traci na wadze. Świetna wiadomość dla kogoś, kto zawsze miał lekki problem z otyłością! Tylko że on wygląda wciąż tak samo. Nikt z jego otoczenia nie uwierzyłby, że waga, na którą codziennie wchodzi, za każdym razem pokazuje mniej kilogramów. Niezależnie od tego, ile Scott zje i co na siebie włoży. Nawet hantle, które w momencie ważenia trzyma w rękach, nie mają żadnego wpływu na jego wagę. Jak gdyby otaczał go kokon nieważkości.

Scott podchodzi do całej sprawy ze stoickim spokojem, bo, o dziwo, czuje się wspaniale, jakby jego przedziwna przypadłość wyzwalała w nim wszystko co najlepsze. Nawet kiedy zdaje sobie sprawę, że tajemniczy proces przyśpiesza i Godzina Zero być może nadejdzie znacznie szybciej, niż przewidywał. Ale zanim to nastąpi…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FH, D (2 egz.)

Książka

W koszyku

Apokalipsa Odda / Dean Koontz ; z ang. przeł. Danuta Górska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2014. - 398, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Koontz Dean R. (1945- ) Górska Danuta tłumacz.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść Horror

Nadprzyrodzone zdolności Odda Thomasa często ściągają na niego kłopoty, a jego tajemnicza przyjaciółka, Annamaria, nie pomaga mu w trzymaniu się od nich z daleka. Zafascynowany dziewczyną miliarder zaprasza dwójkę młodych ludzi do swojej posiadłości Roseland. Odd stopniowo odkrywa przerażającą prawdę o tym dziwnym miejscu, gdzie najwyraźniej nie obowiązują zwykłe prawa fizyki. Pomaga mu w tym chłopiec, którego ratuje na prośbę ducha zamordowanej kobiety.

Dzięki genialnemu wynalazkowi Nikoli Tesli – maszynie sterującej czasem – mieszkańcy Roseland nie starzeją się i mogą żyć wiecznie. Tyle tylko, że uwolniwszy się od strachu przed śmiercią, stopniowo zatracają człowieczeństwo, uznając się za istoty wyższe i stojące ponad prawem. Bez skrupułów – dla zaspokojenia swoich zachcianek – torturują i mordują niewinnych ludzi. Po odkryciu w podziemiach posiadłości kolekcji ludzkich trofeów Odd zrozumie, że musi położyć temu kres.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FH (1 egz.)

Książka

W koszyku

Co wie noc / Dean Koontz ; z ang. przeł. Danuta Górska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2013. - 446, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Koontz Dean R. (1945-) Górska Danuta tłumacz.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FH (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabójcza sprawiedliwość / Ann Leckie ; przeł. Danuta Górska. - Warszawa : Wydawnictwo Akurat - Muza, 2015. - 476, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Leckie Ann (1966- ) Górska Danuta tłumacz.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FH (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rytuał / Graham Masterton ; przeł. Danuta Górska. - Wyd. 3. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2016. - 374, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Masterton Graham (1946- ) Górska Danuta tłumacz.

Forma i typ

Książki. Proza

Temat

Horror

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FH (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyklęty / Graham Masterton ; przeł. Danuta Górska. - Wyd. 4. (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2015. - 398, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Masterton Graham (1946- ) Górska Danuta tłumacz.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FH (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szpony i kły : opowieści z wiedźmińskiego świata / przedmowa Marcin Zwierzchowski ; wybór i opracowanie Danuta Górska, Mirosław Kowalski, Marcin Zwierzchowski ; ilustracje Tomasz Piorunowski. - Warszawa : SuperNowa, 2017. - 395 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Wiedźmin Geralt z Rivii ; 0)

Autor

Zwierzchowski Marcin. Górska Danuta tłumacz. Kowalski Mirosław fantastyka. Piorunowski Tomasz. Jedliński Piotr (1991-). Kres cudów Nowicka Beatrycze. Krew na śniegu Kolanowski Sobiesław. Ironia losu Gasik Nadia. Co dwie głowy... Gielicz Katarzyna. Skala powinności Szeląg Barbara. Bez wzajemności Gul Przemysław (1983-). Lekcja samotności Zliczewski Tomasz. Nie będzie śladu Sawicki Andrzej W. (1974-). Dziewczyna, która nigdy nie płakała Smyk Michał (1988-). Ballada o kwiatuszku Wróbel Jacek (1988-). Szpony i kły

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Wiedźmin postać fikcyjna

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantastyka

„No tak. Trzydzieści lat. Wiedźmin do wynajęcia za trzy tysiące orenów. Gdy pojawił się w Wyzimie, w karczmie „Pod Lisem” nie był młodzieniaszkiem. Pobielałe włosy, szrama na twarzy i ten charakterystyczny, paskudny uśmiech. Zaczął od górnego C: trzech oprychów, potem strzyga i kolejne stwory – ludzkie bądź nieludzkie – niegodne żyć w świecie, który został nam dany. A potem Biały Wilk poszedł własną drogą. Ciernistą, tak bym to ujął, ale cóż, każdy uczy się na błędach. Gdzieś w oddali łypie do mnie znacząco Hollywood, ale na razie cieszmy się tym, co wyłowiła z wiedźmińskiego konkursu „Nowa Fantastyka” i superNOWA: jedenaście opowieści zainspirowanych losami Geralta oraz jego przyjaciółek i kamratów. Czytałem je z uwagą, nie ingerując. Są wśród uczestników konkursu na „trzydziestkę” wiedźmina ludzie bardzo utalentowani. Wkrótce stworzą własne światy bądź zanegują istniejące. Nie straćmy ich z oczu!” Andrzej Sapkowski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FH (1 egz.)