Przekłady polskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(7)
Forma i typ
Książki
(7)
Proza
(7)
Dostępność
nieokreślona
(6)
dostępne
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(7)
Autor
Balcerzan Edward (1937-)
(1)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(1)
Bokszczanin Maria (1926-)
(1)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(1)
Legeżyńska Anna (1951-)
(1)
Pokaż więcej ...
Sielicki Franciszek (1923-2001)
(1)
Łazarczyk Bohdan
(1)
Śliwowski René (1930-2015)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(3)
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(1)
Kraj wydania
Polska
(7)
Język
polski
(7)
Temat
Kobieta
(1763)
Polska
(1492)
Rodzina
(1048)
Miłość
(925)
Historia
(829)
Przekłady polskie
(-)
Pokaż więcej ...
Tajemnica
(828)
Przyjaźń
(765)
Relacje międzyludzkie
(686)
Zabójstwo
(621)
Śledztwo i dochodzenie
(607)
Psychologia
(497)
II wojna światowa (1939-1945)
(480)
Dziecko
(470)
Sekrety rodzinne
(424)
Małżeństwo
(387)
Język polski
(376)
Policjanci
(374)
Wychowanie
(372)
Nastolatki
(369)
Trudne sytuacje życiowe
(357)
Życie codzienne
(336)
Pedagogika
(326)
Rodzeństwo
(310)
Relacja romantyczna
(309)
Magia
(308)
Osoby zaginione
(306)
Uczucia
(302)
Wybory życiowe
(298)
Nauczanie
(296)
Kultura
(288)
Dzieci
(284)
Matki i córki
(268)
Dziewczęta
(261)
Pisarze polscy
(258)
Filozofia
(253)
Uczniowie
(247)
Wychowanie w rodzinie
(241)
Zwierzęta
(224)
Poszukiwania zaginionych
(221)
Żydzi
(221)
Uprowadzenie
(219)
Seryjni zabójcy
(201)
Dziennikarze
(198)
Polacy za granicą
(198)
Sztuka
(195)
Młodzież
(194)
Literatura
(190)
Podróże
(184)
Socjologia
(184)
Powieść polska
(180)
Arystokracja
(179)
Szkolnictwo
(175)
Polityka
(173)
Przestępczość zorganizowana
(172)
Zemsta
(168)
Pocztówka
(163)
Boże Narodzenie
(162)
Literatura piękna
(161)
Samotność
(160)
Nauczyciele
(158)
Osobowość
(154)
Matematyka
(152)
Samorealizacja
(152)
Ludzie a zwierzęta
(150)
Ojcowie i córki
(149)
Podręcznik akademicki
(148)
Władcy
(147)
Wojsko
(144)
Wychowanie przedszkolne
(143)
Pisarze
(142)
Biologia
(140)
Śmierć
(138)
Historia literatury polskiej
(136)
Niemcy
(136)
Językoznawstwo
(135)
Mężczyzna
(132)
Zabójstwo seryjne
(132)
Zakochanie
(132)
Europa
(128)
Biografia
(126)
Nauczanie początkowe
(126)
Dojrzewanie
(125)
Lekarze
(125)
Oświata
(125)
Ludzie bogaci
(123)
Dziadkowie i wnuki
(122)
Prywatni detektywi
(122)
Powieść amerykańska
(121)
Psychoterapia
(121)
Chłopcy
(117)
Muzyka
(116)
Czarownice i czarownicy
(115)
Literatura dziecięca
(114)
Psy
(114)
Studenci
(113)
Zdrada
(113)
Historia literatury
(112)
Obyczaje i zwyczaje
(112)
Polityka międzynarodowa
(112)
Religia
(112)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(5)
1801-
(3)
1501-
(1)
Gatunek
Poezja rosyjska
(2)
Antologia
(1)
Dramat rosyjski
(1)
Literatura
(1)
Poezja
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść
(1)
Powieść polska
(1)
Proza rosyjska
(1)
Pokaż mniej ...
7 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wielojęzyczność literatury i problemy przekładu artystycznego / pod red. [i słowo wstępne] Edwarda Balcerzana. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1984 (Wroc : WDNSK). - 266 s. ; 24 cm.
(Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej, ISSN 0084-4411 ; t. 64)
Autor
Balcerzan Edward (1937-).
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Teoria przekładu Przekłady polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 80/81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak. Archiwum Czesława Miłosza. - Poznań : Wydawnictwo a5, 1992. - 442 s. : il. ; 24 cm.
Autor
Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Przekłady polskie
Gatunek
Antologia Literatura Poezja
Dokument nadrzędny: Archiwum Czesława Miłosza
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82.0 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Romans polski wieku XVI / Julian Krzyżanowski ; [indeksy oprac. Maria Bokszczanin]. - Warszawa : PIW, 1962 (Toruń : Toruńska Druk. Dziełowa). - 325, [1] s., 8 s. tabl. : faks. ; 25 cm.
Autor
Krzyżanowski Julian (1892-1976) Bokszczanin Maria (1926-).
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Przekłady polskie
Gatunek
Powieść Powieść polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tłumacz i jego kompetencje autorskie : na materiale powojennych tłumaczeń poezji A. Puszkina, W. Majakowskiego, I. Kryłowa i A. Błoka / Anna Legeżyńska. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1986 (Pozn. : UAM). - 242, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Legeżyńska Anna (1951-)
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Przekłady polskie Teoria przekładu
Gatunek
Poezja rosyjska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82.0 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sztuka translatorska Juliana Tuwima : przekłady z poezji rosyjskiej / Bohdan Łazarczyk ; Polska Akademia Nauk, Komitet Słowianoznawstwa. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1979 (Wroc : WDN). - 114, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Łazarczyk Bohdan
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Tuwim, Julian 1894-1953 Przekłady polskie
Gatunek
Poezja rosyjska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Klasycy dziewiętnastowiecznej prozy rosyjskiej w Polsce międzywojennej / Franciszek Sielicki. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1985. - 596, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Sielicki Franciszek (1923-2001)
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Przekłady polskie
Gatunek
Proza rosyjska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Od Turgieniewa do Czechowa : z dziejów rosyjskiej dramaturgii drugiej połowy XIX w. / René Śliwowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1970. - 573, [3] s., 20 k. tabl. : il. ; 18 cm.
Autor
Śliwowski René (1930-2015)
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Przekłady polskie Teatr rosyjski
Gatunek
Dramat rosyjski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej